В небольшом и живописном городке Калязин, который мало чем отличается от множества подобных населённых пунктов, скрывается тайна: здесь действует засекреченный институт, исследующий магию. Однажды из его стен сбегает могущественная волшебница, известная как Хозяйка стихий. Одержимая жаждой мести за своё заточение, она изолирует город от остального мира, превращая его жителей в мифических существ — леших и русалок, — чтобы стереть следы человеческого присутствия и заселить мир сказочными созданиями. Алексей Попов намерен остановить Хозяйку стихий ради спасения своих родных и освобождения Калязина. В этом ему помогают кузнец Никита Добрынин и программист Илья Муромцев. Однако противостояние с могущественной волшебницей оказывается непростым — в Калязине начинается ожесточённая борьба за семью, любовь и право оставаться людьми.